Съдържание:
ZTE се призна за виновен по твърденията, че е нарушил американските закони, свързани с участието му в прехвърлянето на американско телекомуникационно оборудване както в Иран и Северна Корея, така и лъже федералните следователи, като настоява, че такива пратки са спрели. Спогодбата от 892 милиона долара и правно основание за вина се отнася до период между 2010 г. и 2016 г., когато ZTE превозва над 30 милиона долара от американски продукти в Иран, както и участва в над 280 пратки с контролирани стоки до Северна Корея.
Освен лошата оптика на подобни сделки, ZTE нарушава американските закони, които забраняват продажбите на американска технология в двете страни. Официално ZTE се съгласи да се признае за виновен за нарушаване на Закона за международните спешни икономически сили, възпрепятстване на правосъдието и да направи съществено невярно изявление.
Разделението на ZTE, за което говорим тук, не е непременно същото, за което сме свикнали да говорим в Android Central. Освен създаването на продукти, насочени към потребителите, като телефони под една и съща марка, ZTE е и мащабен бизнес в телекомуникационното и интернет инфраструктурно оборудване по целия свят - точно за вида продукти, за които говорим във връзка с това населено място. В този случай ZTE участваше с транспортни маршрутизатори, процесори и сървъри.
От своя страна ZTE издаде пълно съобщение за печата с реакцията си към споразумението. В съобщението, което можете да прочетете изцяло по-долу, изпълнителният директор на ZTE д-р Джао Сянминг каза:
„ZTE признава грешките, които е направил, поема отговорност за тях и остава ангажиран с положителните промени в компанията. Налагането на нови процедури, насочени към спазването на изискванията и извършването на значителни промени в персонала, беше основен приоритет за компанията. Научихме много уроци от това опит и ще продължим по нашия път да станем модел за спазване на износа и високи постижения в управлението. Ние сме ангажирани с нов ZTE, съвместим, здрав и надежден."
Над и над $ 892 милиона неустойки по споразумението, допълнителни 300 милиона долара ще бъдат изплатени на Министерството на търговията в САЩ, ако ZTE не изпълни изискванията, определени от споразумението през следващите седем години.
Прессъобщение:
Корпорация ZTE постига споразумение с властите на САЩ
7 март 2017 г., Шенжен, Китай - ZTE Corporation TE 0763.HK / 000063.SZ) днес обяви, че е сключила глобално споразумение с правителството на САЩ по отношение на историческото му поведение, свързано с американския контрол върху износа и санкциите. Докато споразумението с OFAC влиза в сила незабавно, споразумението с DOJ чака одобрение от Окръжния съд на САЩ за Северен окръг на Тексас. По подобен начин одобрението на Съда на споразумението DOJ е предпоставка преди BIS да издаде своята Заповед за сетълмент.
Като част от резолюцията, ZTE се съгласи с наказателно и гражданско наказание в размер на 892 366 064 долара и допълнително наказание в размер на 300 000 000 долара за BIS, които ще бъдат спрени през седемгодишния срок при условие, че Дружеството спазва изискванията в споразумението с BIS и че ZTE ще продължи да работи с независим монитор и одитор на съответствието.
"ZTE признава грешките, които е направил, поема отговорност за тях и остава ангажиран с положителни промени в компанията", заяви д-р Джао Ксиаминг, председател и изпълнителен директор на ZTE Corporation. „Въвеждането на нови процедури, насочени към спазването на изискванията и извършването на значителни промени в персонала, беше основен приоритет за компанията. Научихме много поуки от този опит и ще продължим по нашия път да се превърнем в модел за спазване на износа и високи постижения в управлението. Ние сме ангажирани с нов ZTE, съвместим, здрав и надежден."
Д-р Джао бе назначен за председател и главен изпълнителен директор на ZTE Corporation през април 2016 г. с мандат да ръководи нов ZTE с най-добрата в класа програма за съответствие за износ. „Споразуменията, които постигнахме, ще ни позволят да продължим напред в по-силна позиция от всякога“, продължи д-р Джао. „Благодарим на всички наши клиенти, партньори, служители и заинтересовани страни, които стояха до нас през този труден момент. С това споразумение зад нас и нашата програма за спазване на изискванията, ние можем уверено да развиваме бизнеса си с доставчици, да продължаваме да предоставяме иновативни технологични решения на нашите партньори и изпълняваме нашите стратегии за растеж като нов ZTE."
"ZTE постигна огромен напредък в изграждането на програма за спазване на световна класа и с нетърпение очаквам да работя с други лица в ръководството на компанията за по-нататъшно изграждане и подобряване на нашите операции и процеси", заяви Мат Бел, който беше назначен за главен директор за спазване на износа през ноември 2016. „Създаваме глобален екип от опитни професионалисти по спазване на изискванията и нашите обучения за съответствие са засилени и засилени на всяко ниво на компанията. Ние непрекъснато преглеждаме и подобряваме политики и процедури, за да сме в крак с постоянно променящия се регулаторен пейзаж и работим за укрепване на стратегическото предимство на бизнеса, на пазара има силна програма за съответствие. Нашите глобални специалисти по правни норми и спазване на изискванията ще продължат да работят заедно за идентифициране на риска в цялата компания и непрекъснато да подобряват ефективността на нашата цялостна програма за съответствие.
Под ръководството на д-р Джао, ZTE остава фокусиран върху подобряването на своите процедури и контрол и продължава да създава силна култура за съответствие в цялата организация. През последните месеци компанията инвестира в широки реформи, за да създаде водеща програма за спазване на износа, включваща следните действия:
- Нов изпълнителен директор и ръководство на компанията. ZTE назначи д-р Джао за председател и главен изпълнителен директор и направи големи промени в старшия мениджърски екип, всички от които имат мандат да ръководят нов ZTE с най-добрата в класа програма за съответствие за износ.
- Нов комитет за съответствие. ZTE създаде Главен изпълнителен директор, ръководен Комитет за съответствие с органите и отговаря за значително промяна на политиките и процедурите на Дружеството и предоставя по-голям контрол върху подкрепата за инициативи за спазване.
- Преструктурирани правни отдели и отдели за съответствие. ZTE премахна съответствието от отговорността на правния отдел и създаде отделен отдел за съответствие с увеличен брой на персонала, за да изгради програмата за съответствие с пълна независимост.
- Новият адвокат в САЩ е определен за главен експортен директор. Нов главен служител за спазване на износа, адвокатът на САЩ Мат Бел, беше нает с отговорност за надзора за непрекъснатото развитие и усъвършенстване на глобалната програма за спазване на износа. Г-н Бел има опит в разработването и усъвършенстването на програми за съответствие за големите мултинационални компании през цялата си кариера.
- Ръководство за разширен контрол за съответствие на експорта. ZTE издаде ново ръководство за съответствие на износа за контрол, създадено във връзка с прегледа на BIS, за да предостави по-подробни указания на служителите. ZTE също сега изисква годишно споразумение за спазване на задължения от всички служители.
- Нови автоматизирани инструменти и процеси. ZTE внедри инструмент за автоматизация на софтуера, който екранира пратките от ZTE Corporation и някои дъщерни дружества за задължения за контрол на износа. Системата се използва за определяне на кои артикули са предмет на Правилата за експортна администрация (EAR), осигурява ембарго и ограничен скрининг на транзакциите и поставя пратки в задържане, които изискват подробен анализ на класификацията, прилагане на изключения от лицензиите или прилагане на лицензи, когато необходимо. ZTE продължава да прави значителни инвестиции в автоматизация, за да разгърне това на своите дъщерни дружества по целия свят.
- Обучение за глобален контрол на износа. През 2016 г. ZTE е обучил над 45 000 служители по отношение на законите за контрол върху износа и санкции и политиките на дружествата. ZTE продължава тези обучения за обща осведоменост през 2017 г., като същевременно въвежда по-целенасочено обучение за критични функции като продажби, обществени поръчки, научноизследователска и развойна дейност и верига на доставки. BIS ще препоръча ZTE да бъде премахнат от списъка на субектите, при условие, че съдът одобри споразумението DOJ, вписването на правното основание и издаването на заповед за сетълмент на BIS.
"ZTE създаде силни партньорства с много американски доставчици, които поддържат близо 130 000 високотехнологични работни места", подчерта д-р Джао. „В съчетание с последните усилия за оптимизиране на операциите и иновативното ни лидерство около 5G, ZTE ще бъде добре позициониран за положително цялостно представяне. Компанията очаква продължителен растеж и разширяване на бизнеса през следващите няколко години, докато продължаваме да работим с нашите партньори по целия свят.."